12.12.2016
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 462/29
Жалба, подадена на 10 октомври 2016 г. — Pfizer и Pfizer Santé Familiale/Комисия
(Дело T-716/16)
(2016/C 462/38)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: Pfizer Ltd (Сандуич, Обединено кралство), Pfizer Santé Familiale (Париж, Франция) (представители: L. Catrain González, lawyer и E. Wright, barrister-at-law)
Ответник: Европейска комисия
Искания на жалбоподателя
Жалбоподателят иска от Общия съд:
—
да отмени Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1140 на Комисията от 8 юли 2016 г. относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура (OВ 2016 L 189, стp. 1);
—
да осъди Европейската комисия да заплати съдебните разноски.
Основания и основни доводи
В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква едно основание, а именно, че Европейската комисия нарушила Комбинираната номенклатура, тъй като не следвала точно установения ред, предписан от Общите правила за тълкуване по глава А от част I от Комбинираната номенклатура за класирането на стоките.
—
Комисията допуснала грешка при прилагане на правото, прилагайки общо правило 3 при класирането на стока, която prima facie не може да бъде класирана по две или повече позиции от Комбинираната номенклатура; и
—
Комисията допуснала втора грешка при прилагане на правото, прилагайки общо правило 3, буква б), без да приложи Общо правило 3, буква а), което отдава предимство на класиране към по-специфични позиции.