19.12.2016
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 475/18
Recurso interpuesto el 14 de octubre de 2016 — Tuerck/Comisión
(Asunto T-728/16)
(2016/C 475/28)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Sabine Tuerck (Woluwe-Saint-Pierre, Bélgica) (representantes: S. Orlandi y T. Martin, abogados)
Demandada: Comisión Europea
Pretensiones
La parte demandante solicita al Tribunal General que:
—
Anule la decisión de 10 de diciembre de 2015 por la que se confirma la transferencia de derechos a pensión de la demandante.
—
Condene en costas a la Comisión Europea.
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca dos motivos.
1.
Primer motivo, basado en la infracción del artículo 7, apartado 1, de las disposiciones generales de ejecución (DGE) de los artículos 11 y 12 del anexo VIII del Estatuto referidas a la transferencia de derechos de pensión, de 3 de marzo de 2011. La demandante alega que la autoridad facultada para proceder a los nombramientos (AFPN) cometió esa infracción al efectuar el cálculo de la deducción de la cuantía correspondiente a la revalorización del capital entre la fecha de la solicitud de transferencia de derechos a pensión y la fecha de la transferencia efectiva.
2.
Segundo motivo, basado en la infracción del artículo 11, apartado 2, del anexo VIII del Estatuto, en la medida en que la AFPN tuvo en cuenta su promoción con efectos retroactivos para determinar su sueldo base en la fecha de la solicitud de transferencia de sus derechos a pensión.