19.12.2016
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 475/21
Acțiune introdusă la 25 octombrie 2016 – Stips/Comisia
(Cauza T-740/16)
(2016/C 475/32)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Adolf Stips (Besozzo, Italia) (reprezentanți: S. Orlandi și T. Martin, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamantul solicită Tribunalului:
să declare și să hotărască
—
obligă Comisia Europeană la repararea integrală a prejudiciului suferit de reclamant din cauza întârzierii în organizarea exercițiului de reclasificare 2013;
—
în orice caz, obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamantul invocă un motiv unic, întemeiat pe prejudiciul pe care l-ar fi suferit și care ar fi imputabil exclusiv nerespectării de către Comisie a obligației sale de bună administrare, consacrată la articolul 41 din Carta drepturilor fundamentale. Reclamantul susține, în primul rând, că lista agenților reclasificați nu a fost adoptată de Comisie într-un termen rezonabil, și anume înainte de 31 decembrie 2013. El adaugă, în al doilea rând, că prejudiciul material pe care pretinde că l-a suferit este real și cuantificabil și, în al treilea rând, că există o legătură de cauzalitate între greșeala de serviciu a Comisiei și prejudiciul pe care el l-ar suferit.