19.12.2016
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
C 475/21
Ricorso proposto il 25 ottobre 2016 — Stips/Commissione
(Causa T-740/16)
(2016/C 475/32)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Adolf Stips (Besozzo, Italia) (rappresentanti: avv.ti: S. Orlandi e T. Martin)
Convenuta: Commissione europea
Conclusioni
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
—
condannare la Commissione a risarcire integralmente il danno subito dal ricorrente a seguito del ritardo con il quale è stato organizzato l’esercizio di riclassificazione 2013;
—
condannare comunque la Commissione alle spese.
Motivi e principali argomenti
A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce un motivo unico, attinente al danno asseritamente subito e che sarebbe esclusivamente imputabile alla violazione da parte della Commissione del dovere di buona amministrazione ad essa incombente, sancito dall’articolo 41 della Carta dei diritti fondamentali. Il ricorrente sostiene, in primo luogo, che l’elenco degli agenti riclassificati non è stato adottato dalla Commissione entro un termine ragionevole, cioè prima del 31 dicembre 2013. Egli aggiunge, in secondo luogo, che il danno materiale asseritamente subito è reale e quantificabile e, in terzo luogo, che sussiste un nesso di causalità tra l’illecito amministrativo commesso dalla Commissione e il pregiudizio che avrebbe subito il ricorrente.