21.1.2019
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 25/5
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 20 noiembrie 2018 (cerere de decizie preliminară formulată de Curtea de Apel Constanţa – România) – Sindicatul Familia Constanţa, Ustinia Cvas și alții/Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Constanţa
(Cauza C-147/17) (1)
([Trimitere preliminară - Protecția securității și a sănătății lucrătorilor - Organizarea timpului de lucru - Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Articolul 31 - Directiva 2003/88/CE - Domeniu de aplicare - Derogare - Articolul 1 alineatul (3) - Directiva 89/391/CEE - Articolul 2 alineatul (2) - Activitate de asistent maternal])
(2019/C 25/06)
Limba de procedură: româna
Instanța de trimitere
Curtea de Apel Constanţa
Părțile din procedura principală
Reclamanți: Sindicatul Familia Constanţa, Ustinia Cvas, Silvica Jianu, Dumitra Bocu, Cader Aziz, Georgeta Crângaşu, Sema Cutlacai
Pârâtă: Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Constanţa
Dispozitivul
Articolul 1 alineatul (3) din Directiva 2003/88/CE a Consiliului din 4 noiembrie 2003 privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru coroborat cu articolul 2 alineatul (2) din Directiva 89/391/CEE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 iunie 1989 privind punerea în aplicare de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității și sănătății lucrătorilor la locul de muncă trebuie interpretat în sensul că nu se încadrează în domeniul de aplicare al Directivei 2003/88 activitatea de asistent maternal care constă, în cadrul unui raport de muncă cu o autoritate publică, în primirea și integrarea unui copil în căminul propriu și în asigurarea, în mod continuu, a dezvoltării armonioase și a educației acestui copil.
(1) JO C 231, 17.7.2017.
Full & Egal Universal Law Academy