7.1.2019
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 4/7
A Bíróság (kilencedik tanács) 2018. október 25-i ítélete (a Landgericht Hamburg [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Tänzer & Trasper GmbH kontra Altenweddinger Geflügelhof Kommanditgesellschaft
(C-462/17. sz. ügy) (1)
(Előzetes döntéshozatal - Jogszabályok közelítése - 110/2008/EK rendelet - Szeszes italok - Meghatározás, megnevezés, kiszerelés, címkézés és a földrajzi árujelzők oltalma - A II. melléklet 41. pontja - Tojáslikőr - Meghatározás - Az engedélyezett összetevők kimerítő jellege)
(2019/C 4/09)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Landgericht Hamburg
Az alapeljárás felei
Felperes: Tänzer & Trasper GmbH
Alperes: Altenweddinger Geflügelhof Kommanditgesellschaft
Rendelkező rész
A 2008. december 16-i 1334/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel módosított, a szeszes italok meghatározásáról, megnevezéséről, kiszereléséről, címkézéséről és földrajzi árujelzőinek oltalmáról, valamint az 1576/89/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. január 15-i 110/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének 41. pontját úgy kell értelmezni, hogy ahhoz, hogy valamely szeszes italt a „tojáslikőr” kereskedelmi megnevezéssel lehessen jelölni, az nem tartalmazhat más összetevőket, mint az e rendelkezésben említettek.
(1) HL C 347., 2017.10.16