24.4.2017
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 129/5
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Supremo Tribunal de Justiça (Portugal) 9. veebruaril 2017 – David Vicente Fernandes versus Gabinete Português de Carta Verde
(Kohtuasi C-71/17)
(2017/C 129/07)
Kohtumenetluse keel: portugali
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Supremo Tribunal de Justiça
Põhikohtuasja pooled
Kaebaja: David Vicente Fernandes
Vastustaja: Gabinete Português de Carta Verde
Eelotsuse küsimused
1.
Kas Luksemburgis sõlmitud kindlustuslepingul on Portugalis sellised õiguslikud tagajärjed nagu oleks vastav poliis väljastatud Portugalis?
2.
Kas Gabinete Português de Carta Verde on direktiivi 2009/103/EÜ (1) artikli 24 lõikes 1 nimetatud hüvitisfond ja kes […] vastutavana kannatanutele kahju hüvitamise eest direktiivi artikli 20 lõikes 1 nimetatud juhtudel on samamoodi vastutav nagu oleks seda Luksemburgi kindlustusselts?
3.
Kas käesoleval juhul piisab nõude esitamisest hüvitisfondile või […] on vaja nõue esitada ka kindlustusseltsile? Kas sellel viimati nimetatud juhul […] võib nimetatud kindlustusseltsile nõude esitada tema Luksemburgi asukohas või […] tuleb nõue esitada tema esindajale Portugalis?
4.
Kui kindlustusseltsil ei ole Portugalis esindajat, siis kellele tuleb esitada nõue täieliku hüvitise tasumiseks, kui on olemas piiramatu tsiviilvastutuskindlustuse poliis?
(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009. aasta direktiiv 2009/103/EÜ mootorsõidukite kasutamise tsiviilvastutuskindlustuse ja sellise vastutuse kindlustamise kohustuse täitmise kohta (ELT 2009, L 263, lk 11).
Full & Egal Universal Law Academy