31.7.2017
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 249/18
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2017. gada 21. aprīlī iesniedza Bundesverwaltungsgericht (Vācija) – Heinrich Denker/Gemeinde Thedinghausen
(Lieta C-206/17)
(2017/C 249/27)
Tiesvedības valoda – vācu
Iesniedzējtiesa
Bundesverwaltungsgericht
Pamatlietas puses
Prasītājs un kasācijas sūdzības iesniedzējs: Heinrich Denker
Atbildētāja un atbildētāja kasācijas tiesvedībā: Gemeinde Thedinghausen
Lietas dalībnieks: Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
Prejudiciālais jautājums
Vai Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 13. decembra Direktīvas 2011/92/ES par dažu sabiedrisku un privātu projektu ietekmes uz vidi novērtējumu (1)– IVN direktīvas – 11. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka ar šo normu netiek pieļauts valsts tiesiskais regulējums, kurā tiesību pārkāpums saistībā ar sabiedrības līdzdalību pašvaldības nolikuma veidā pieņemta apbūves plāna izstrādes procedūrā tiek atzīts par maznozīmīgu, ja gada laikā pēc plāna paziņošanas, neskatoties uz atbilstoši sniegtu informāciju, pašvaldībā nav iesniegta sūdzība par šo pārkāpumu un uz apbūves plānu attiecas IVN direktīvas noteikumi par sabiedrības līdzdalību?
(1) OV 2012 L 26, 1. lpp.
Full & Egal Universal Law Academy