28.8.2017
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 283/14
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof (Rakúsko) 25. apríla 2017 – Alexander Mölk/Valentina Mölk
(Vec C-214/17)
(2017/C 283/19)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Oberster Gerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľ: Alexander Mölk
Odporkyňa: Valentina Mölk
Prejudiciálne otázky
1.
Treba článok 4 ods. 3 v spojení s článkom 3 Haagskeho protokolu o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť z roku 2007 vykladať v tom zmysle, že pre návrh povinného na zníženie právoplatne stanoveného výživného z dôvodu zmenených majetkových pomerov je rozhodným právom právo štátu obvyklého pobytu oprávneného aj vtedy, keď výživné, ktoré sa doposiaľ malo vyplácať, stanovil v súlade s článkom 4 ods. 3 Haagskeho protokolu o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť z roku 2007 na jeho návrh súd štátu obvyklého pobytu povinného podľa právneho poriadku tohto štátu?
V prípade kladnej odpovede na prvú otázku:
2.
Treba článok 4 ods. 3 Haagskeho protokolu o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť z roku 2007 vykladať v tom zmysle, že oprávnený sa „dovolá“ príslušného orgánu štátu obvyklého pobytu povinného aj tým spôsobom, že sa zúčastní konania vo veci samej, ktoré povinný začal na tomto orgáne v zmysle článku 5 nariadenia Rady (ES) č. 4/2009 z 18. decembra 2008 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti (1), ako odporca?
(1) Ú. v. EÚ L 7, 2009, s. 1.