25.9.2017
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 318/6
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof (Nemecko) 26. júna 2017 – Società Immobiliare Al Bosco Srl
(Vec C-379/17)
(2017/C 318/09)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Bundesgerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľka: Società Immobiliare Al Bosco Srl
Prejudiciálna otázka
Je zlučiteľné s článkom 38 odseku 1 nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22. decembra 2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (1), ak sa uplatní lehota upravená v právnom poriadku členského štátu, v ktorom sa žiada o výkon, na základe ktorej nemožno po uplynutí určitého času vykonať exekučný titul, aj na funkčne porovnateľný titul vydaný v inom členskom štáte, uznaný v štáte, v ktorom sa má vykonať, a vyhlásený za vykonateľný?
(1) Ú. v. ES, L 12, 2001, s. 1; Mim. vyd. 19/004, s. 42.