16.10.2017
DE
Amtsblatt der Europäischen Union
C 347/14
Vorabentscheidungsersuchen des Landgerichts Hamburg (Deutschland) eingereicht am 1. August 2017 — Tänzer & Trasper GmbH gegen Altenweddinger Geflügelhof Kommanditgesellschaft
(Rechtssache C-462/17)
(2017/C 347/17)
Verfahrenssprache: Deutsch
Vorlegendes Gericht
Landgericht Hamburg
Parteien des Ausgangsverfahrens
Klägerin: Tänzer & Trasper GmbH
Beklagte: Altenweddinger Geflügelhof Kommanditgesellschaft
Vorlagefrage
Handelt es sich bei den in Nr. 41 des Anhangs II zur Verordnung (EG) Nr. 110/2008 (1) aufgezählten Bestandteilen um solche Bestandteile, die eine Spirituose mindestens zu enthalten hat, um die Verkehrsbezeichnung Eierlikör tragen zu dürfen (Mindestspezifikation) oder zählt Nr. 41 des Anhangs II zur Verordnung (EG) Nr. 110/2008 die zulässigen Bestandteile eines Produktes, das die Verkehrsbezeichnung „Eierlikör“ tragen will, abschließend auf?
(1) Verordnung (EG) Nr. 110/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Januar 2008 zur Begriffsbestimmung, Bezeichnung, Aufmachung und Etikettierung von Spirituosen sowie zum Schutz geografischer Angaben für Spirituosen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1576/89, ABl. 2008, L 39, S. 16