27.11.2017
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 402/15
2017 m. rugsėjo 21 d.Svea hovrätt (Švedija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Rebecka Jonsson / Société du Journal L’Est Républicain
(Byla C-554/17)
(2017/C 402/18)
Proceso kalba: švedų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Svea hovrätt
Šalys pagrindinėje byloje
Apeliantė: Rebecka Jonsson
Kita šalis: Société du Journal L’Est Républicain
Prejudiciniai klausimai
1.
Ar 2007 m. liepos 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2007, nustatančio Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūrą (1), 16 straipsnis yra kliūtis taikyti nacionalinės teisės nuostatą, pagal kurią galima nurodyti šalims pačioms padengti savo bylinėjimosi išlaidas arba priteisti jų dalį, atsižvelgiant į tai, kad šalys bylą iš dalies laimėjo, o iš dalies ją pralaimėjo, kai byloje iškelti keli reikalavimai arba reikalavimas patenkintas tik iš dalies?
2.
Jei atsakymas į 1 klausimą teigiamas, kaip reikia aiškinti reglamento 16 straipsnyje vartojamą žodžių junginį „pralaimėjusioji šalis“?
(1) OL L 199, 2007, p. 1.
Full & Egal Universal Law Academy