19.3.2018
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 104/13
Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich (Polen) den 9 november 2017 – Powszechna Kasa Oszczędności (PKO) Bank Polski S.A. w Warszawie mot Jacek Michalski
(Mål C-632/17)
(2018/C 104/16)
Rättegångsspråk: polska
Hänskjutande domstol
Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich
Parter i det nationella målet
Klagande: Powszechna Kasa Oszczędności (PKO) Bank Polski S.A. w Warszawie
Motpart: Jacek Michalski
Tolkningsfråga
Ska bestämmelserna i rådets direktiv 93/13/EEG av den 5 april 1993 om oskäliga villkor i konsumentavtal (1), särskilt artikel 6.1 och artikel 7.1, samt bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/48/EG av den 23 april 2008 om konsumentkreditavtal och om upphävande av rådets direktiv 87/102/EEG (2), särskilt artiklarna 10 och 22.1, tolkas på så sätt att de utgör hinder för en bank (kreditgivare) att göra gällande en fordran mot en konsument (kredittagare) på grundval av ett kontoutdrag som undertecknats av en person med behörighet att avge förklaringar avseende bankens ekonomiska rättigheter och skyldigheter och som försetts med en bankstämpel, samt ett kvitto på delgivning av ett skriftligt betalningsföreläggande till gäldenären, inom ramen för förfarandet för betalningsföreläggande enligt artikel 485.3 och följande punkter i civilprocesslagen (Kodeks postępowania cywilnego)?
(1) EGT L 95, 1993, s. 29.
(2) EUT L 133, 2008, s. 66.