17.9.2018
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 328/46
Rettens dom af 12. juli 2018 — Lotte mod EUIPO — Nestlé Unternehmungen Deutschland (gengivelse af en koala)
(Sag T-41/17) (1)
((EU-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EU-figurmærke, der gengiver koalaer - det ældre nationale tredimensionale varemærke KOALA-BÄREN Schöller lustige Gebäckfiguren - artikel 42, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 207/2009 (nu artikel 47, stk. 2 og 3, i forordning (EU) 2017/1001) - bevis for reel brug af det ældre varemærke - beføjelse til at omgøre))
(2018/C 328/62)
Processprog: tysk
Parter
Sagsøger: Lotte Co. Ltd (Tokyo, Japan) (ved advokat M. Knitter)
Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (ved D. Walicka, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO og intervenient ved Retten: Nestlé Unternehmungen Deutschland GmbH (Frankfurt-am-Main, Tyskland) (ved advokaterne A. Jaeger-Lenz, S. Cobet-Nüse og C. Elkemann)
Sagens genstand
Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 28. oktober 2016 af Femte Appelkammer ved EUIPO (sag R 250/2016-5) vedrørende en indsigelsessag mellem Nestlé Schöller GmbH & Co. KG og Lotte.
Konklusion
1)
Afgørelsen truffet den 28. oktober 2016 af Femte Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (sag R 250/2016-5) annulleres, for så vidt som appelkammeret gav medhold i indsigelsen for »bagværk med fyld af chokoladecreme; chokolade; konfekture; konditorivarer; småkager; kiks; spiseis; konditori- og konfekturevarer« i klasse 30.
2)
Indsigelsen rejst af Nestlé Schöller GmbH & Co. KG, der er retsforgænger for Nestlé Unternehmungen Deutschland GmbH, forkastes for »bagværk med fyld af chokoladecreme; chokolade; konfekture; konditorivarer; småkager; kiks; spiseis; konditori- og konfekturevarer« i klasse 30.
3)
EUIPO bærer sine egne omkostninger og betaler de af Lotte Co. Ltd afholdte omkostninger i forbindelse med sagens behandling for Retten.
4)
Nestlé Unternehmungen Deutschland GmbH bærer sine egne omkostninger.
(1) EUT C 95 af 27.3.2017.
Full & Egal Universal Law Academy