3.6.2019
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 187/65
A Törvényszék 2019. április 10-i ítélete — Lengyelország kontra Bizottság
(T-51/17. sz. ügy) (1)
(„EMGA és EMVA - A finanszírozásból kizárt kiadások - A gyümölcs és zöldség ágazatai - Termelői csoportoknak nyújtott támogatások - Lengyelország által kifizetett kiadások - A kulcsfontosságú ellenőrzések hiányosságai - Az elismerési tervek és elismerési kritériumok ellenőrzése - A támogatási kérelmek ellenőrzései - Gazdasági koherencia - A kiadások észszerű jellege - Rendszerszintű hiányosságok - Az EMGA-t érintő kockázat - 25 %-os átalánykorrekció”)
(2019/C 187/69)
Az eljárás nyelve: lengyel
Felek
Felperes: Lengyel Köztársaság (képviselők: B. Majczyna, K. Straś, M. Pawlicka és B. Paziewska meghatalmazottak)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: kezdetben K. Skelly és A. Stobiecka-Kuik, később A. Stobiecka-Kuik és D. Milanowska, meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról szóló, 2016. november 15-i (EU) 2016/2018 bizottsági végrehajtási határozatnak (HL 2016. L 312., 26. o.) a Lengyel Köztársaság tekintetében alkalmazott átalánykorrekciókat érintő részében való részleges megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
Az ítélet rendelkező része
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
A Lengyel Köztársaság a saját költségein felül viseli az Európai Bizottság részéről felmerült költségek háromnegyedét is.
3)
A Bizottság viseli a saját költségeinek negyedét.
(1) HL C 86., 2017. 3. 20.
Full & Egal Universal Law Academy