29.10.2018
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 392/24
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.9.2018 – RS v. komissio
(Asia T-73/17) (1)
((Henkilöstö - Väliaikaiset toimihenkilöt - Palvelukseen ottaminen - Sisäinen kilpailu - Varallaololuettelon muodostaminen hallintoavustajien palvelukseen ottamiseksi - Hyväksymisedellytys, joka koskee toiminnan harjoittamista keskeytyksettä hakemusten toimittamista varten asetetun määräajan päättymispäivää edeltäneiden 12 kuukauden aikana - Henkilökohtaisista syistä myönnetty virkavapaus - Kilpailun kokeisiin osallistumisen epääminen))
(2018/C 392/28)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: RS (edustajat: asianajajat S. Orlandi ja T. Martin)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Berscheid ja L. Radu Bouyon)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus, joka koskee yhtäältä sisäisen kilpailun COM/02/AST/16 (AST 2) valintalautakunnan sen päätöksen kumoamista, jolla kantajan hakemus hylättiin, ja toisaalta hänelle väitetysti aiheutuneen vahingon korvaamista.
Tuomiolauselma
1)
Sisäisen kilpailun COM/02/AST/16 (AST 2) valintalautakunnan päätös, jolla RS:n hakemus hylättiin, kumotaan.
2)
Kanne hylätään muilta osin.
3)
Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 112, 10.4.2017.
Full & Egal Universal Law Academy