Věc T-88/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. července 2018 – Španělsko v. Komise „EZFRV – Poslední rozpočtový rok provádění programů v programovém období pro roky 2007-2013 – Účetní závěrky platebních agentur členských států – Rozhodnutí, kterým se určitá částka v rámci programu pro rozvoj venkova autonomní oblasti Extremadura prohlašuje za částku jednorázovou – Metoda výpočtu – Článek 69 odst. 5b nařízení (ES) č. 1698/2005 – Legitimní očekávání“
C2942018CS4310120180705CS0057431442
Rozsudek Tribunálu ze dne 5. července 2018 – Španělsko v. Komise
(Věc T-88/17) ( 1 )
„„EZFRV — Poslední rozpočtový rok provádění programů v programovém období pro roky 2007-2013 — Účetní závěrky platebních agentur členských států — Rozhodnutí, kterým se určitá částka v rámci programu pro rozvoj venkova autonomní oblasti Extremadura prohlašuje za částku jednorázovou — Metoda výpočtu — Článek 69 odst. 5b nařízení (ES) č. 1698/2005 — Legitimní očekávání““2018/C 294/57Jednací jazyk: španělština
Účastníci řízení
Žalobce: Španělské království (zástupci: M. A. Sampol Pucurull a M. J. García-Valdecasas Dorrego, zmocněnci)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Aquilina a M. Morales Puerta, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na částečné zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2016/2113 ze dne 30. listopadu 2016 o schválení účetních závěrek platebních agentur členských států týkajících se výdajů financovaných z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) v posledním rozpočtovém roce provádění programů v programovém období EZFRV pro roky 2007-2013 (16. říjen 2014 – 31. prosinec 2015) (Úř. věst. 2016, L 327, s. 79), ve kterém Komise v rámci schválení účetní závěrky platební agentury oblasti Extremadura kvalifikovala částku ve výši 5364682,52 eura jako „jednorázovou částku“.
Výrok rozsudku
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Španělskému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
( 1 ) – Úř. věst. C 95, 27.3.2017.
Full & Egal Universal Law Academy