Vec T-197/17: Uznesenie Všeobecného súdu zo 4. mája 2018 – Abel a i./Komisia („Mimozmluvná zodpovednosť — Životné prostredie — Prijatie nariadenia, týkajúceho sa škodlivých emisií osobných a ľahkých úžitkových vozidiel, Komisiou — Návrh na náhradu vecnej škody a nemajetkovej ujmy, ktoré boli údajne spôsobené žalobcom — Neexistencia danosti a určitosti ujmy — Situácia, ktorá sa v nemajetkovej sfére môže dotknúť každého — Neexistencia napraviteľnosti ujmy — Návrh na vydanie príkazu“)
C2402018SK4410120180504SK0049441441
Uznesenie Všeobecného súdu zo 4. mája 2018 – Abel a i./Komisia
(Vec T-197/17) ( 1 )
„(„Mimozmluvná zodpovednosť — Životné prostredie — Prijatie nariadenia, týkajúceho sa škodlivých emisií osobných a ľahkých úžitkových vozidiel, Komisiou — Návrh na náhradu vecnej škody a nemajetkovej ujmy, ktoré boli údajne spôsobené žalobcom — Neexistencia danosti a určitosti ujmy — Situácia, ktorá sa v nemajetkovej sfére môže dotknúť každého — Neexistencia napraviteľnosti ujmy — Návrh na vydanie príkazu“)“2018/C 240/49Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobcovia: Marc Abel (Montreuil, Francúzsko) a 1428 ďalších žalobcov, ktorých mená sú uvedené v prílohe uznesenia (v zastúpení: J. Assous, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J.-F. Brakeland, M. Huttunen a A. Becker, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh podľa článku 268 ZFEÚ na náhradu škody, ktorá bola údajne spôsobená žalobcom v dôsledku prijatia nariadenia Komisie (EÚ) 2016/646 z 20. apríla 2016, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 692/2008, pokiaľ ide o emisie ľahkých osobných a úžitkových vozidiel (Euro 6) (Ú. v. EÚ L 109, 2016, s. 1)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Pán Marc Abel a ostatní účastníci konania, ktorých mená sú uvedené v prílohe, sú povinní nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 151, 15.5.2017.
Full & Egal Universal Law Academy