26.11.2018
HR
Službeni list Europske unije
C 427/67
Rješenje Općeg suda od 19. rujna 2018. – SC protiv Eulex Kosovo
(Predmet T-242/17) (1)
(„Tužba za poništenje i naknadu štete - Arbitražna klauzula - Zajednička vanjska i sigurnosna politika - Osoblje Unijinih međunarodnih misija - Uzastopni ugovori o radu na određeno vrijeme - Interni natječaj - Nepristranost izbornog povjerenstva - Neobnavljanje ugovora o radu na određeno vrijeme - Djelomična preinaka tužbe - Ugovorna odgovornost - Izvanugovorna odgovornost - Imovinska i neimovinska šteta - Djelomično očito nedopuštena i djelomično očito pravno neosnovana tužba”)
(2018/C 427/89)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: SC (zastupnici: L. Moro i A. Kunst, odvjetnici)
Tuženik: Eulex Kosovo (zastupnik: E. Raoult, odvjetnik)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje odluke kojom se odbija njezina prijava na interni natječaj koji je Eulex Kosovo organizirao 2016. za mjesto državnog odvjetnika (natječaj EK30077) i odluke te misije o neproduljenju ugovora o radu na određeno vrijeme tužiteljice, na drugom mjestu, zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a za naknadu imovinske i neimovinske štete koju je tužiteljica navodno pretrpjela zbog povrede izvanugovornih obveza misije Eulex Kosovo i, na trećem mjestu, zahtjev koji se temelji na članku 272. UFEU-a za naknadu štete od misije Eulex Kosovo zbog povrede njezinih ugovornih obveza.
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Osobi SC nalaže se snošenje troškova.
(1) SL C 231, 17. 7. 2017.
Full & Egal Universal Law Academy