26.11.2018
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 427/68
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 30.9.2018 – Leino-Sandberg v. parlamentti
(Asia T-421/17) (1)
(Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asiakirja, joka liittyy päätökseen, jolla kolmannelta osapuolelta evättiin oikeus tutustua kokonaisuudessaan sellaisiin kolmikantakokouksissa laadittuihin taulukkoihin, jotka koskevat ehdotusta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Europolista ja päätösten 2009/371/YOS ja 2005/681/YOS kumoamisesta - Tutustumisoikeuden epääminen - Asetuksen (EY) N:o 1049/2001 4 artiklan 2 kohdan toinen alakohta - Tuomioistuinkäsittelyn suojaa koskeva poikkeus - Asiakirjojen luovuttaminen kanteen nostamisen jälkeen - Oikeussuojan tarpeen lakkaaminen - Lausunnon antamisen raukeaminen)
(2018/C 427/91)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Päivi Leino-Sandberg (Helsinki, Suomi) (edustajat: asianajajat O. Brouwer ja S. Schubert)
Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: C. Burgos, S. Alves ja I. Anagnostopoulou)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan Euroopan parlamentin 3.4.2017 tekemä päätös A(2016) 15112, jolla kantajalle kieltäydyttiin antamasta tietoja parlamentin 8.7.2015 tekemästä, Emilio De Capitanille osoitetusta päätöksestä A(2015) 4931.
Määräysosa
1)
Lausunnon antaminen Päivi Leino-Sandbergin kanteesta raukeaa.
2)
Lausunnon antaminen Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan väliintulohakemuksista raukeaa.
3)
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkuluistaan, väliintulohakemuksista aiheutuneet kulut mukaan lukien.
4)
Suomen tasavalta ja Ruotsin kuningaskunta vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. Näille lähetetään kopio tästä määräyksestä.
(1) EUVL C 293, 4.9.2017.
Full & Egal Universal Law Academy