12.2.2018
DE
Amtsblatt der Europäischen Union
C 52/31
Beschluss des Gerichts vom 14. Dezember 2017 — Rogesa/Kommission
(Rechtssache T-475/17) (1)
((Nichtigkeitsklage - Zugang zu Dokumenten - Verordnung [EG] Nr. 1049/2001 - Verordnung [EG] Nr. 1367/2006 - Dokumente zu einer Anlage, die eine Mischung aus Pellets und Eisenerzsinter herstellt - Stillschweigende Verweigerung des Zugangs - Vor Klageerhebung erlassene ausdrückliche Entscheidung - Antrag, die Hauptsache für erledigt zu erklären - Rechtsschutzinteresse - Offensichtliche Unzulässigkeit))
(2018/C 052/44)
Verfahrenssprache: Deutsch
Parteien
Klägerin: Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH (Dillingen, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt S. Altenschmidt und Rechtsanwältin A. Sitzer)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigter: H. Krämer)
Gegenstand
Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung der stillschweigenden Entscheidung der Kommission vom 20. Juni 2017, hilfsweise der vom 11. Juli 2017, den Zugang zu dem Dokument Ares (2017) 1684109 vom 2. November 2009 und zu dem Dokument Ares (2017) 1685639 vom 29. November 2009 zu verweigern
Tenor
1.
Die Klage wird als offensichtlich unzulässig abgewiesen.
2.
Die Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH und die Europäische Kommission tragen jeweils ihre eigenen Kosten.
(1) ABl. C 318 vom 25.9.2017.