12.2.2018
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 52/31
Auto del Tribunal General de 14 de diciembre de 2017 — Rogesa/Comisión
(Asunto T-475/17) (1)
([«Recurso de anulación - Acceso a los documentos - Reglamento (CE) n.o 1049/2001 - Reglamento (CE) n.o 1367/2006 - Documentos relativos a una instalación que produce una mezcla de pellets y de mineral sinterizado - Denegación presunta de acceso - Decisión explícita adoptada antes de la interposición del recurso - Solicitud de sobreseimiento - Interés en ejercitar la acción - Inadmisibilidad manifiesta»])
(2018/C 052/44)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH (Dillingen, Alemania) (representantes: S. Altenschmidt y A. Sitzer, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representante: H. Krämer, agente)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación, con carácter principal, de la decisión implícita de la Comisión de 20 de junio de 2017 y, con carácter subsidiario, de la de 11 de julio de 2017, por la que se denegó acordar el acceso al documento Ares(2017) 1684109, de 2 de noviembre de 2009, y al documento Ares(2017) 1685639, de 29 de noviembre de 2009.
Fallo
1)
Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso.
2)
Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH y la Comisión Europea cargarán con sus propias costas.
(1) DO C 318 de 25.9.2017.