18.2.2019
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 65/37
Vispārējās tiesas 2018. gada 13. decembra rīkojums – Euracoal u.c./Komisija
(Lieta T-739/17) (1)
((Prasība atcelt tiesību aktu - Vide - Direktīva 2010/75/ES - Labāko pieejamo tehnisko paņēmienu secinājumi - Īstenošanas lēmums (ES) 2017/1442 - Tieša skāruma neesamība - Nepieņemamība))
(2019/C 65/47)
Tiesvedības valoda – vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Association européenne du charbon et du lignite (Euracoal) (Woluwe-Saint-Pierre, Beļģija), Deutscher Braunkohlen-Industrie-Verein eV (Ķelne, Vācija), Lausitz Energie Kraftwerke AG (Cottbus, Vācija), Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH (Zeitz, Vācija), eins energie in sachsen GmbH & Co. KG (Chemnitz, Vācija) (pārstāvji: W. Spieth un N. Hellermann, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: A. Becker un K. Petersen)
Priekšmets
Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2017/1442 (2017. gada 31. jūlijs), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2010/75/ES pieņem secinājumus par labākajiem pieejamajiem tehniskajiem paņēmieniem (LPTP) attiecībā uz lielām sadedzināšanas stacijām (OV 2017, L 212, 1. lpp.).
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt kā nepieņemamu.
2)
Par Polska Grupa Energetyczna S.A. (PGE), Francijas Republikas, Elektrárny Opatovice, a.s., un Saale Energie GmbH, Sev.en EC, a.s., Freistaat Sachsen, Elektrárna Počerady, a.s., European Environmental Bureau (EEB) un Client Earth pieteikumiem par iestāšanos lietā nav jālemj.
3)
Association européenne du charbon et du lignite (Euracoal), Deutscher Braunkohlen-Industrie – Verein eV, Lausitz Energie Kraftwerke AG, Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH un eins energie in sachsen GmbH & Co. KG sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus, izņemot izdevumus saistībā ar pieteikumiem par iestāšanos lietā.
4)
Euracoal, Deutscher Braunkohlen-Industrie – Verein, Lausitz Energie Kraftwerke, Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft, eins energie in sachsen, Komisija, PGE, Francijas Republika, Elektrárny Opatovice un Saale Energie, Sev.en EC, Freistaat Sachsen, Elektrárna Počerady, EEB un Client Earth sedz savus izdevumus saistībā ar pieteikumiem par iestāšanos lietā paši.
(1) OV C 5, 8.1.2018.
Full & Egal Universal Law Academy