24.4.2017
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 129/32
6. märtsil 2017 esitatud hagi – Kaimbi versus nõukogu
(Kohtuasi T-142/17)
(2017/C 129/48)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Delphin Kaimbi (Kinshasa, Kongo Demokraatlik Vabariik) (esindaja: advokaat O. Okito)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
—
tühistada Delphin Kaimbit puudutavas osas nõukogu 12. detsembri 2016. aasta määrus (EL) 2016/2230, millega rakendatakse nõukogu 12. detsembri 2016. aasta otsust (ÜVJP) 2016/2231, kehtestatakse Kongo Demokraatliku Vabariigi suhtes kehtestatud relvaembargot rikkuvate isikute vastu suunatud teatud eripiirangud ning muudetakse otsust 2010/788/ÜVJP;
—
mõista nõukogult lisaks tema enda kohtukuludele välja hageja ja kõigi menetlusse astujate kohtukulud.
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjendamiseks esitab hageja kaks väidet, mis on põhiosas samad või samalaadsed, kui kohtuasjas T-139/17: Kibelisa vs. nõukogu esitatud väited.
Full & Egal Universal Law Academy