10.7.2017
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 221/33
Acțiune introdusă la 3 mai 2017 – RE/Comisia
(Cauza T-257/17)
(2017/C 221/46)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: RE (reprezentant: S. Pappas, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamantul solicită Tribunalului:
—
anularea deciziei implicite a Direcției Securitate, prin care a fost respinsă tacit cererea de confirmare a accesului la documente prezentată de reclamant la 20 ianuarie 2017;
—
obligarea pârâtei la plata către reclamant a unei reparații juste și echitabile pentru prejudiciul moral suferit ca urmare a refuzului ilegal de a prelucra cererea sa de acces la documente cu încălcarea dispozițiilor Regulamentului nr. 1049/2001 (1) și,
—
obligarea pârâtei la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a cheltuielilor de judecată efectuate de reclamant în prezenta procedură.
Motivele și principalele argumente
Prin intermediul prezentei acțiuni, reclamantul solicită anularea deciziei implicite atacate menționate mai sus pentru două motive: în primul rând, lipsa de motivare a deciziei atacate în ceea ce privește nedivulgarea celor 15 documente solicitate de reclamant, care nu au fost menționate în decizia din 22 decembrie 2016 prin care a fost respinsă cererea inițială a reclamantului de acces la documente și, în al doilea rând, lipsa justificării sau, în orice caz, justificarea eronată a nedivulgării celorlalte documente, dacă s-ar considera că motivarea deciziei din 22 decembrie 2016 de respingere a cererii de acces inițiale a reclamantului este cuprinsă în decizia implicită atacată.
În final, reclamantul solicită acordarea unei reparații corespunzătoare pentru prejudiciul moral suferit, rezultat din întârzierile persistente ale administrației și din refuzul nelegal de a îi acorda acces la documentele în cauză, cu încălcarea dispozițiilor Regulamentului nr. 1049/2001.
(1) Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei (JO 2001, L 145, p. 43, Ediție specială, 01/vol. 3 p. 76).
Full & Egal Universal Law Academy