9.10.2017
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 338/15
2017. július 14-én benyújtott kereset – Yellow Window kontra EIGE
(T-439/17. sz. ügy)
(2017/C 338/16)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Yellow Window (Antwerpen, Belgium) (képviselő: M. Velardo ügyvéd)
Alperes: a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
—
helyezze hatályon kívül a felperes által az EIGE/2017/OPER/04 „Female Genital Mutilation: Estimating Girls at Risk” eljárásban benyújtott pályázatot sikertelennek nyilvánító, 2017. május 8-i megtámadott határozatot, valamint az azt követően hozott, egy másik pályázó ajánlatát nyertesnek nyilvánító és a szerződést ezen utóbbi pályázónak odaítélő határozatot;
—
kötelezze az alperest a felperest ért károk 8 %-os kamattal növelt összegének a megfizetésére, vagy másodlagosan a kártérítést emelje meg 8 %-kal;
—
az alperest kötelezze a jelen eljárás költségeinek viselésére.
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresete alátámasztása érdekében a felperes három jogalapra hivatkozik.
1.
Az első, az egyenlő bánásmód, az átláthatóság és a kellően gondos eljárás elvének, illetve a titoktartási kötelezettségnek a megsértésére, továbbá a nyilvánvaló értékelési hibára alapított jogalap.
2.
A második, a felperes pályázatának értékelése keretében az indokolás következetlenségére és az arányosság elvének megsértésére alapított jogalap.
3.
A harmadik, a megfelelő ügyintézéshez való jog megsértésére alapított jogalap.