9.10.2017
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
C 338/15
Skarga wniesiona w dniu 14 lipca 2017 r. – Yellow Window/EIGE
(Sprawa T-439/17)
(2017/C 338/16)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Yellow Window (Antwerpia, Belgia) (przedstawiciel: adwokat M. Velardo)
Strona pozwana: Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn (EIGE)
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
—
stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji z dnia 8 maja 2017 r. o niewybraniu oferty skarżącego w przetargu EIGE/2017/OPER/04 „Okaleczanie żeńskich narządów płciowych: oszacowanie liczby dziewcząt objętych ryzykiem” oraz decyzji o wyborze oferty innego oferenta i udzieleniu mu zamówienia;
—
zasądzenie od pozwanej odszkodowania na rzecz skarżącej oraz 8 % odsetek lub alternatywnie przyznanie rekompensaty oraz rekompensaty w wysokości 8 %;
—
obciążenie pozwanej kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi trzy zarzuty.
1.
Zarzut pierwszy, dotyczący naruszenia zasad równego traktowania, przejrzystości, staranności oraz obowiązku przestrzegania poufności oraz oczywistego błędu w ocenie.
2.
Zarzut drugi, dotyczący niespójności uzasadnienia, naruszenia zasady proporcjonalności przy ocenie oferty skarżącej.
3.
Zarzut trzeci, dotyczący naruszenia prawa do dobrej administracji.