11.12.2017
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 424/40
Προσφυγή της 20ής Σεπτεμβρίου 2017 — Escriba Serra κ.λπ. κατά Επιτροπής και Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)
(Υπόθεση T-640/17)
(2017/C 424/59)
Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: Juan Escriba Serra (Girona, Ισπανία) και 7 άλλοι προσφεύγοντες (εκπρόσωποι: R. Vallina Hoset και C. Iglesias Megías, δικηγόροι)
Καθών: Ευρωπαϊκή Επιτροπή και Ενιαίο Συμβούλιο Εξυγίανσης
Αιτήματα
—
Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Γενικό Δικαστήριο, για λόγους οικονομίας της δίκης:
—
να ακυρώσει μερικώς την από 7 Ιουνίου 2017 απόφαση SRB/EES/2017/08 του Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης, concerning the adoption of a resolution scheme in respect of Banco Popular Español, S.A. [περί εγκρίσεως καθεστώτος εξυγίανσης για την Banco Popular Español, S.A.], κατά το μέτρο που προβαίνει σε μετατροπή και απομείωση των μειωμένης εξασφαλίσεως υποχρεώσεων της Banco Popular· και
—
να ακυρώσει μερικώς την απόφαση (ΕΕ) 2017/1246 της Επιτροπής, της 7ης Ιουνίου 2017, για την αποδοχή του καθεστώτος εξυγίανσης για την Banco Popular Español, S.A., κατά το μέτρο που προβαίνει σε μετατροπή των μειωμένης εξασφαλίσεως υποχρεώσεων της Banco Popular.
—
Άλλως, επικουρικώς:
—
να ακυρώσει εξ ολοκλήρου την από 7 Ιουνίου 2017 απόφαση SRB/EES/2017/08 του Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης, concerning the adoption of a resolution scheme in respect of Banco Popular Español, S.A.· και
—
να ακυρώσει εξ ολοκλήρου την απόφαση (ΕΕ) 2017/1246 της Επιτροπής, της 7ης Ιουνίου 2017, για την αποδοχή του καθεστώτος εξυγίανσης για την Banco Popular Español, S.A.
—
Εφόσον απαιτείται, να κηρύξει ανεφάρμοστα τα άρθρα 15, 18, 20, 21, 22 και/ή 24 του κανονισμού 806/2014, σύμφωνα με το άρθρο 277 ΣΛΕΕ· και
—
Να καταδικάσει το Ενιαίο Συμβούλιο Εξυγίανσης και την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
Λόγοι και κύρια επιχειρήματα
Οι λόγοι και τα κύρια επιχειρήματα είναι παρόμοιοι προς τα όσα προβάλλονται στις υποθέσεις T-478/17, Mutualidad de la Abogacía και Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης, T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán y Bueno και SFL κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης, T-482/17, Comercial Vascongada Recalde κατά Επιτροπής και Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης, T-483/17, García Suárez κ.λπ. κατά Επιτροπής και Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης, T-484/17, Fidesban κ.λπ. κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης, T-497/17, Sáchez del Valle και Calatrava Real State 2015 κατά Επιτροπής και Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης, και T-498/17, Pablo Álvarez de Linera Granda κατά Επιτροπής και Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης.
Full & Egal Universal Law Academy