5.2.2018
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 42/34
Beroep ingesteld op 1 december 2017 — GE Healthcare / Commissie
(Zaak T-783/17)
(2018/C 042/48)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: GE Healthcare A/S (Oslo, Noorwegen) (vertegenwoordigers: D. Scannell, barrister, G. Castle en S. Oryszczuk, solicitors)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
—
besluit C(2017) 7941 final van de Europese Commissie van 23 november 2017 waarbij verzoeksters vergunningen voor het op de markt brengen van Omniscan (INN gadodiamide) zijn opgeschort, nietig verklaren;
—
verweerster de betaling te gelasten van verzoeksters juridische en andere kosten en uitgaven in verband met de onderhavige zaak.
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij vijf middelen aan.
1.
Eerste middel: het bestreden besluit schendt artikel 116 van richtlijn 2001/83/EG (1)
2.
Tweede middel: het bestreden besluit schendt het voorzorgsbeginsel.
3.
Derde middel: het bestreden besluit schendt het beginsel van non-discriminatie.
4.
Vierde middel: het bestreden besluit is hoe dan ook onevenredig.
5.
Vijfde middel, het bestreden besluit schendt het algemeen beginsel van goed bestuur.
(1) Richtlijn 2001/83/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 november 2001 tot vaststelling van een communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik (PB 2001, L 311, blz. 67).