3.6.2019
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 187/27
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 27.3.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt cour d’appel de Mons — Belgia) — Mydibel SA v. Belgian valtio
(asia C-201/18) (1)
(Ennakkoratkaisupyyntö - Arvonlisävero - Direktiivi 2006/112/EY - Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen - Ostoihin sisältyvän veron vähentäminen - Kiinteistöinvestointi - Myynti-ja takaisinvuokraus (sale and lease back) - Arvonlisäverovähennyksen oikaiseminen - Arvonlisäveron neutraalisuuden periaate - Yhdenvertaisen kohtelun periaate)
(2019/C 187/31)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Cour d’appel de Mons
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Mydibel SA
Vastapuoli: Belgian valtio
Tuomiolauselma
1)
Jos ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen merkityksellisiä tosiseikkoja ja kansallista oikeutta koskevia oikeudellisia seikkoja koskevassa tarkastuksessa ei muuta ilmene, yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY, sellaisena kuin se on muutettuna 22.12.2009 annetulla neuvoston direktiivillä 2009/162/EU, 184, 185, 187 ja 188 artiklaa on tulkittava siten, että niissä ei aseteta velvollisuutta oikaista alun perin oikein vähennettyä kiinteistöön liittyvää arvonlisäveroa, kun kyseinen kiinteistö on ollut arvonlisäverottoman myynti- ja takaisinvuokrausliiketoimen (sale and lease back) kohteena pääasian kaltaisissa olosuhteissa.
2)
Direktiivin 2006/112, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 2009/162, 184, 185, 187 ja 188 artiklan tulkitseminen siten, että niissä asetetaan velvollisuus oikaista alun perin vähennetty arvonlisävero pääasian kaltaisissa olosuhteissa, on arvonlisäverotuksen neutraalisuuden ja yhdenvertaisen kohtelun periaatteiden mukaista.
(1) EUVL C 182, 28.5.2018.