3.6.2019
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 187/28
Hotărârea Curții (Camera a doua) din 21 martie 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale ordinario di Udine — Italia) — Tecnoservice Int. Srl, în faliment/Poste Italiane SpA
(Cauza C-245/18) (1)
(Trimitere preliminară - Servicii de plată în cadrul pieței interne - Directiva 2007/64/CE - Articolul 74 alineatul (2) - Ordin de plată prin virament - Cod unic de identificare eronat furnizat de plătitor - Executarea operațiunii de plată pe baza codului unic de identificare - Răspunderea prestatorului de servicii de plată al beneficiarului plății)
(2019/C 187/32)
Limba de procedură: italiana
Instanța de trimitere
Tribunale ordinario di Udine
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Tecnoservice Int. Srl, în faliment
Pârâtă: Poste Italiane SpA
Dispozitivul
Articolul 74 alineatul (2) din Directiva 2007/64/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 noiembrie 2007 privind serviciile de plată în cadrul pieței interne, de modificare a Directivelor 97/7/CE, 2002/65/CE, 2005/60/CE și 2006/48/CE și de abrogare a Directivei 97/5/CE trebuie interpretat în sensul că, atunci când un ordin de plată este executat în conformitate cu codul unic de identificare furnizat de utilizatorul serviciilor de plată, care nu corespunde numelui beneficiarului indicat de același utilizator, limitarea răspunderii prestatorului de servicii de plată, prevăzută de această dispoziție, se aplică atât prestatorului de servicii de plată al plătitorului, cât și prestatorului de servicii de plată al beneficiarului plății.
(1) JO C 249, 16.7.2018.