12.8.2019
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 270/12
A Bíróság (harmadik tanács) 2019. június 20-i ítélete (a Curtea de Apel București [Románia] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Grup Servicii Petroliere SA kontra Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor, Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală de Administrare a Marilor Contribuabili
(C-291/18. sz. ügy) (1)
(Előzetes döntéshozatal - Közös hozzáadottértékadó-rendszer [héa] - 2006/112/EK irányelv - A 148. cikk a) és c) pontja - A nemzetközi árufuvarozáshoz és személyszállításhoz kapcsolódó adómentesség - Nyílt tengeri önemelő fúrótorony értékesítése - A „nyílt tengeren közlekedő hajó” fogalma - Hatály)
(2019/C 270/13)
Az eljárás nyelve: román
A kérdést előterjesztő bíróság
Curtea de Apel București
Az alapeljárás felei
Felperes: Grup Servicii Petroliere SA
Alperesek: Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor, Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală de Administrare a Marilor Contribuabili
Rendelkező rész
A közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv 148. cikkének a) és c) pontját úgy kell értelmezni, hogy az abban szereplő „a nyílt tengeren közlekedő hajó” kifejezés nem alkalmazható az olyan úszó munkagépek értékesítésére, mint az alapügy tárgyát képező nyílt tengeri önemelő fúrótorony, amelyeket elsődlegesen mozdulatlan helyzetben használnak tengeri szénhidrogéntelepek kiaknázására.
(1) HL C 259., 2018.7.23
Full & Egal Universal Law Academy