1.7.2019
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 220/13
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 21ης Μαρτίου 2019 [αίτηση του Audiencia Nacional, Sala de lo Contencioso-Administrativo (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Telefónica Móviles España SAU (C-119/18), Orange España SAU (C-120/18), Vodafone España SAU (C-121/18)
(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-119/18 έως C-121/18) (1)
(Προδικαστική παραπομπή - Οδηγία 2002/20/ΕΚ - Άρθρο 6, παράγραφος 1, και μέρος Α του παραρτήματος - Αδειοδότηση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών - Τηλεπικοινωνιακοί φορείς - Γεωγραφική κάλυψη σε περισσότερες από μία αυτόνομες περιφέρειες - Ετήσια χρηματοδοτική εισφορά - Συμμετοχή στη χρηματοδότηση της Corporación de Radio y Televisión Española)
(2019/C 220/17)
Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
Αιτούν δικαστήριο
Audiencia Nacional, Sala de lo Contencioso-Administrativo
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσες: Telefónica Móviles España SAU (C-119/18), Orange España SAU (C-120/18), Vodafone España SAU (C-121/18)
Διατακτικό
Η οδηγία 2002/20/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2002, για την αδειοδότηση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών (οδηγία για την αδειοδότηση), έχει την έννοια ότι δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της ετήσια χρηματοδοτική εισφορά, όπως η επίμαχη στις υποθέσεις των κύριων δικών, η οποία επιβάλλεται στους δραστηριοποιουμένους στην Ισπανία τηλεπικοινωνιακούς φορείς και έχει γεωγραφική κάλυψη σε περισσότερες από μία αυτόνομες περιφέρειες, με σκοπό τη συμβολή στη χρηματοδότηση της δημόσιας ραδιοτηλεόρασης.
(1) ΕΕ C 161 της 7.5.2018.