Asia C-403/18 P: Valitus, jonka Alcogroup ja Alcodis ovat tehneet 14.6.2018 unionin yleisen tuomioistuimen (kahdeksas jaosto) asiassa T-274/15, Alcogroup ja Alcodis v. komissio 10.4.3.2018 antamasta tuomiosta
C2942018FI3710120180614FI0050371371
Valitus, jonka Alcogroup ja Alcodis ovat tehneet 14.6.2018 unionin yleisen tuomioistuimen (kahdeksas jaosto) asiassa T-274/15, Alcogroup ja Alcodis v. komissio 10.4.3.2018 antamasta tuomiosta
(Asia C-403/18 P)2018/C 294/50Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Valittajat: Alcogroup, Alcodis (edustajat: P. de Bandt, J. Dewispelaere ja J. Probst, avocats)
Muut osapuolet: Euroopan komissio, Orde van Vlaamse Balies, Ordre des barreaux francophones et germanophone, Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles
Vaatimukset
—
unionin yleisen tuomioistuimen asiassa T-274/15 10.4.2018 antama tuomio on kumottava
—
kahdesta riidanalaisesta päätöksestä nostettu kanne on otettava tutkittavaksi
—
asia on palautettava unionin yleiseen tuomioistuimeen kumoamiskanteesta annettavan asiaratkaisun tekemistä varten
—
komissio on velvoitettava korvaamaan kaikki tämän oikeudenkäyntimenettelyn kulut
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
—
Ensimmäinen valitusperuste: unionin yleinen tuomioistuin on tehnyt oikeudellisia virheitä ja jättänyt noudattamatta perusteluvelvollisuutta
—
Toinen valitusperuste: unionin yleinen tuomioistuin on loukannut kantajien oikeutta tehokkaaseen oikeussuojaan
Full & Egal Universal Law Academy