17.9.2018
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 328/29
2018. július 25-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Osztrák Köztársaság
(C-487/18. sz. ügy)
(2018/C 328/39)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők: M. Noll-Ehlers, M. Patakia meghatalmazottak)
Alperes: Osztrák Köztársaság
Kereseti kérelmek
A Bíróság
—
állapítsa meg, hogy az Osztrák Köztársaság, mivel a Bizottságnak nem jelentette be a kiégett fűtőelemek és a radioaktív hulladékok kezelésére vonatkozó nemzeti programját, nem teljesítette a kiégett fűtőelemek és a radioaktív hulladékok felelősségteljes és biztonságos kezelését szolgáló közösségi keret létrehozásáról szóló 2011/70/Euratom tanácsi irányelv (1) 13. cikkének (1) bekezdésével együttesen értelmezett 15. cikkének (4) bekezdéséből eredő kötelezettségeit;
—
az Osztrák Köztársaságot kötelezze a költségek viselésére.
Jogalapok és fontosabb érvek
Az alperes mindeddig a Bizottsággal csak a nemzeti program tervezetét közölte. Az alperes a felszólító levélre és az indokolással ellátott véleményre adott válaszában előadta, hogy a nemzeti programot a szövetségi kormánynak még el kell fogadnia, ami eddig nem történt meg. A nemzeti program bejelentésére csak ezen elfogadást követően kerülhet sor. Az alperes eddig e bejelentéseket nem teljesítette. Így az alperes még nem jelentett be nemzeti programot és nem tett eleget az irányelv 13. cikkének (1) bekezdésével együttesen értelmezett 15. cikkének (4) bekezdéséből eredő kötelezettségeinek.
(1) HL 2011. L 199., 48. o.; helyesbítés: HL 2017. L 155., 76. o.
Full & Egal Universal Law Academy