25.11.2019
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 399/45
2019 m. rugsėjo 19 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje FV/Taryba
(Byla T-27/18 RENV) (1)
(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Vertinimo ataskaita - 2013 m. vertinimo procedūra - Suinteresuotumas pareikšti ieškinį - Pareiga motyvuoti - Akivaizdi vertinimo klaida - Rūpestingumo pareiga)
(2019/C 399/54)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: FV, atstovaujama iš pradžių advokato L. Levi, vėliau advokato É. Boigelot
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M. Bauer ir R. Meyer
Dalykas
SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas, kuriuo siekiama panaikinti ieškovės vertinimo ataskaitą už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 1 d. iki gruodžio 31 d.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Priteisti iš FV bylinėjimosi išlaidas byloje F-40/15 ir šioje iš naujo nagrinėti grąžintoje byloje.
3.
Priteisti iš Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidas byloje T-639/16 P.
(1) OL C 178, 2015 6 1 (byla iš pradžių užregistruota Europos Sąjungos tarnautojų teisme numeriu F-40/15, o 2016 m. rugsėjo 1 d. perduota nagrinėti Europos Sąjungos Bendrajam Teismui).
Full & Egal Universal Law Academy