30.9.2019
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 328/52
Üldkohtu 9. juuli 2019. aasta määrus — Scaloni ja Figini versus komisjon
(kohtuasi T-158/18) (1)
(Kahju hüvitamise nõue - Krediidiasutuste ja investeerimisühingute kriisilahendus - Direktiiv 2014/59/EL ja määrus (EL) nr 806/2014 - Riigiabi - Vorminõuete rikkumine - Kodukorra artikli 76 punkt d - Ilmselge vastuvõetamatus)
(2019/C 328/59)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hagejad: Mario Scaloni (Ancona, Itaalia) ja Ennio Figini (Chiaravalle, Itaalia) (esindaja: advokaat P. Putti)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Recchia, A. Steiblytė ja K.-P. Wojcik)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Euroopa Parlament (esindajad: L. Visaggio ja M. Sammut), Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: E. Rebasti ja J. Bauerschmidt)
Ese
ELTL artikli 268 alusel esitatud nõue hüvitada varaline kahju, mis on hagejatele väidetavalt tekitatud sellega, et komisjon keeldus lubamast Itaalia Vabariigil anda Banca delle Marche’le riigiabi.
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Jätta Mario Scaloni ja Ennio Figini kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
3.
Jätta Euroopa Parlamendi ja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud nende endi kanda.
(1) ELT C 152, 30.4.2018.