17.9.2018
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 328/51
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2018 — PV κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-224/18 R)
((Ασφαλιστικά μέτρα - Υπαλληλική υπόθεση - Ηθική παρενόχληση - Αποφάσεις που λαμβάνονται από την Επιτροπή κατόπιν ανακλήσεως - Πειθαρχική διαδικασία - Ανατοποθέτηση - Μηδενισμός του μισθού - Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων - Προδήλως απαράδεκτο της κυρίας προσφυγής - Εν μέρει απαράδεκτο - Έλλειψη fumus boni juris - Έλλειψη επείγοντος))
(2018/C 328/69)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: PV (εκπρόσωπος: M. Casado García-Hirschfeld, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: G. Berscheid, B. Mongin και R. Striani)
Αντικείμενο
Αίτηση βάσει των άρθρων 278 και 279 ΣΛΕΕ με αντικείμενο, αφενός, να ανασταλεί η εκτέλεση, πρώτον, της πειθαρχικής διαδικασίας CMS 13/087, δεύτερον, της πειθαρχικής διαδικασίας CMS 17/025, τρίτον, της αποφάσεως επανεντάξεως του προσφεύγοντος και, τέταρτον, της αποφάσεως μηδενισμού του μισθού του προσφεύγοντος καθώς και, αφετέρου, να ληφθεί προσωρινό μέτρο που να τοποθετεί τον προσφεύγοντα στην ένωση των υπαλλήλων «Génération 2004» ή σε άλλη Γενική Διεύθυνση της Επιτροπής.
Διατακτικό
Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
1)
Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως επί της αιτήσεως αναστολής εκτελέσεως της πειθαρχικής διαδικασίας CMS 13/087.
2)
Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων κατά τα λοιπά.
3)
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.
Full & Egal Universal Law Academy