8.7.2019
DE
Amtsblatt der Europäischen Union
C 230/53
Beschluss des Gerichts vom 14. Mai 2019 — Ayuntamiento de Enguera/Kommission
(Rechtssache T-602/18) (1)
(Nichtigkeitsklage - Finanzhilfevereinbarung im Rahmen des Finanzierungsinstruments für die Umwelt [LIFE+] - Herabsetzung der Finanzhilfe - Umdeutung der Klage - Ablehnung seitens der Klägerin - Unzulässigkeit)
(2019/C 230/66)
Verfahrenssprache: Spanisch
Parteien
Kläger: Ayuntamiento de Enguera (Enguera, Spanien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J. Palau Navarro, J. Ortiz Ballester und V. Soriano i Piqueras)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: J. Estrada de Solà und A. Katsimerou)
Gegenstand
Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Schreibens der Kommission vom 26. Juli 2018, mit dem sie ihren Standpunkt hinsichtlich der Herabsetzung der aufgrund der Finanzhilfevereinbarung LIFE10 ENV/ES/000458 gewährten Finanzhilfe bestätigte und die Erteilung einer Einziehungsanordnung für einen Betrag von 113 408,05 Euro ankündigte
Tenor
1.
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen.
2.
Das Ayuntamiento de Enguera trägt die Kosten.
(1) ABl. C 436 vom 3.12.2018.
Full & Egal Universal Law Academy