8.7.2019
HR
Službeni list Europske unije
C 230/53
Rješenje predsjednika Općeg suda od 8. svibnja 2019. — Sumitomo Chemical i Tenka Best protiv Komisije
(predmet T-734/18 R)
(„Privremena pravna zaštita - Biocidni proizvodi - Aktivna tvar empentrin - Odbijanje odobrenja - Zahtjev za suspenziju primjene - Nepostojanje hitnosti”)
(2019/C 230/67)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelji: Sumitomo Chemical (UK) plc (London, Ujedinjena Kraljevina), Tenka Best, SL (Aiguafreda, Španjolska) (zastupnici: K. Van Maldegem, odvjetnik, i V. McElwee, solicitor)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: L. Haasbeek i R. Lindenthal, agenti)
Inervenijent u potporu tuženiku: Kraljevina Belgija (zastupnici: L. Van den Broeck i P. Cottin, agenti, uz asistenciju A. Poppea i E. Jacubowitza, odvjetnika)
Predmet
Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a za suspenziju primjene Provedbene odluke Komisije (EU) 2018/1251 оd 18. rujna 2018. o odobravanju empentrina kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima vrste 18 (SL 2018., L 235, str. 24).
Izreka
1)
Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.
2)
O troškovima će se odlučiti naknadno.