28.10.2019
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 363/15
A Törvényszék elnökének 2019. szeptember 10-i végzése – Athanasiadou és Soulantikas kontra Bizottság
(T-762/18. R. sz. ügy)
(Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Pénzügyi Rendelkezések (költségvetés, saját források, csalás elleni küzdelem) - Végrehajtás - Felfüggesztés iránti kérelem - Elfogadhatóság - A sürgősség hiánya)
(2019/C 363/22)
Az eljárás nyelve: görög
Felek
Felperesek: Sofia Athanasiadou (Athén, Görögország), Konstantinos Soulantikas (Athén) (képviselő: M. Lappa ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: A. Katsimerou és A. Kyratsou meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A Bizottság által hozott C(2017) 5883 final határozat alapján kibocsátott végrehajtható okirat másolatához csatolt, 2018. október 30-i fizetési meghagyásról szóló, 2017. augusztus 22-i C(2017) 5883 final bizottsági határozat és valamennyi kapcsolódó végrehajtható okirat végrehajtásának felfüggesztése iránt, az EUMSZ 299. cikk alapján előterjesztett kérelem.
A végzés rendelkező része
1)
A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
2)
A Törvényszék elnöke Sofia Athanasiadout és Konstantinos Soulantikast kötelezi a saját és a Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.