16.4.2018
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
C 134/23
Ricorso proposto il 5 febbraio 2018 — Rodriguez Prieto / Commissione
(Causa T-61/18)
(2018/C 134/32)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Amador Rodriguez Prieto (Steinsel, Lussemburgo) (rappresentanti: S. Orlandi e T. Martin, avvocati)
Convenuta: Commissione europea
Conclusioni
La parte ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
dichiarare e statuire,
—
in via principale, che la Commissione è condannata al risarcimento dei danni da esso subìti e quindi a versargli la somma di EUR 68 831 a titolo di danno materiale e di EUR 100 000 a titolo di danno morale;
—
in subordine, che la decisione, recante rigetto d’assistenza, del 28 marzo 2017, è annullata;
—
in ogni caso, che la Commissione è condannata alle spese.
Motivi e principali argomenti
A sostegno del ricorso, la parte ricorrente sostiene, in via principale, che la Commissione ha compiuto un illecito amministrativo travisando il suo status di informatore e causandole in tal modo un danno materiale e un danno morale che spetterebbe all’istituzione risarcire. In subordine, la parte ricorrente sostiene che l’istituzione ha violato l’articolo 24 dello statuto negandole l’assistenza prevista da tale disposizione all’esito del procedimento penale.
Full & Egal Universal Law Academy