Věc T-355/18: Žaloba podaná dne 8. června 2018 – Španělsko v. Komise
Žaloba podaná dne 8. června 2018 – Španělsko v. Komise
(Věc T-355/18)
2018/C 285/54Jednací jazyk: španělštinaÚčastníci řízení
Žalobce: Španělské království (zástupce: M. García-Valdecasas Dorrego, agente)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
—
zrušil oznámení
—
a uložil Evropské komisi náhradu nákladů řízení.
Hlavní důvody a argumenty
Tato žaloba směřuje proti oznámení otevřeného veřejného řízení za účelem obsazení míst administrátorů v oblasti veřejné služby (AD 6) EPSO/AD/340/18 a EPSO/AD/341/18.
Na podporu žaloby vznáší žalobce čtyři žalobní důvody.
1.
První žalobní důvod vychází z porušení článků 1 a 2 nařízení č. 1/58, článku 22 SFEU a článku 1d služebního řádu tím, že omezila režim komunikace mezi EPSO a uchazečem, která probíhá výhradně anglicky, francouzsky a německy, včetně formuláře přihlášky.
2.
Druhý žalobní důvod vychází z porušení článků 1 a 6 nařízení č. 1/58, článku 22 SFEU, čl. 1d odst. 1 a 6, článek 27 a čl. 28 písm. f) služebního řádu, protože volna druhého jazyka je neoprávněně omezena na čtyři jazyky, a to angličtinu, francouzštinu, němčinu a italštinu, přičemž ostatní úřední jazyky Evropské unie byly vyloučeny.
3.
Třetí důvod vychází ze skutečnosti, že zvolení angličtiny, francouzštiny, němčiny a italštiny představuje svévolnou volbu vedoucí k diskriminaci z důvodu jazyka zakázanou článkem 1 nařízení č. 1/58, článkem 22 CDFUE, čl. 1d odst. 1 a 6, článkem 27 a čl. 28 písm. f) služebního řádu.
4.
Čtvrtý důvod vychází ze skutečnosti, že napadené oznámení výslovně neuvádí, že jazyk 1 musí být jazyk, v němž uchazeči mají alespoň úroveň C 1 (hluboké porozumění), která vede k diskriminaci na základě státní příslušnosti a diskriminaci z důvodu „mluveného“ jazyka, což je porušením článku 1 nařízení č. 1/58, článku 22 CDFUE, čl. 1d odst. 1 a 6, článku 27 a čl. 28 písm. f) služebního řádu.