1.10.2018
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 352/37
2018 m. liepos 13 d. pareikštas ieškinys byloje Prigent / Komisija
(Byla T-436/18)
(2018/C 352/44)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Claude Prigent (Kodanas, Prancūzija), atstovaujamas advokato A. Bove
Atsakovė: Europos Komisija
Reikalavimai
Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
—
priimti šį ieškinį dėl panaikinimo,
—
dėl esmės pripažinti, kad visi ieškinio pagrindai pagrįsti,
—
todėl panaikinti 2018 m. gegužės 23 d. Europos Komisijos sprendimą, remiantis nacionalinio solidarumo principu, kaip jį apibrėžė ESTT (bendrasis teisės principas), ir (arba) Europos Sąjungos sutarties 9 straipsniu,
—
ir perduoti bylą kompetentingai valdžios institucijai,
—
nurodyti vykdyti visas šią sritį reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatytas pareigas,
—
priteisti iš atsakovės visas šioje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas,
—
užtikrinti visas kitas ieškovo teises, pareigas ir veiksmus jo atžvilgiu.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi dviem pagrindais.
1.
Pirmasis ieškinio pagrindas susijęs su nacionalinio solidarumo principo, kaip jį apibrėžė Europos Sąjungos Teisingumo Teismas (ESTT), t. y. bendrojo teisės principo pažeidimu. Šiuo klausimu ieškovas teigia, jog ESTT nusprendė, kad konkrečiai gyventojų ar darbuotojų kategorijai taikoma sistema yra ne teisinė sistema, o profesinė sistema. Jis tvirtina, jog akivaizdu, kad šiuo atveju tai būtų ne teisinė sistema, atsižvelgiant į diskriminaciją, kuri egzistuotų tarp savarankiškai dirbančių asmenų, kurie privalo draustis pagal savarankiškai dirbantiems asmenims taikomą socialinio draudimo sistemą, net jeigu apyvarta nulinė arba deficitinė, ir kitų [darbuotojų], kaip antai nepriklausomų verslininkų, pagal darbo sutartis dirbančių asmenų arba pareigūnų.
Be to, ieškovas mano, kad šiuo atveju pažeidžiamas solidarumo principas, kuriuo grindžiama savarankiškai dirbantiems asmenims taikoma socialinio draudimo sistema, t. y. Prancūzijos valstybės nustatyta teisinė socialinės apsaugos sistema, nes pagal ją reikalaujama sumokėti minimalias ir fiksuoto dydžio įmokas, net jeigu pajamos labai mažos. Be to, savarankiškai dirbantys asmenys gali visiškai negauti ligos ar pensijos išmokų, jei sumokėjo ne visas įmokas arba paprasčiausiai vėluoja jas sumokėti, o tai netaikoma kitiems Prancūzijos darbuotojams, apdraustiems pagal kitą socialinės apsaugos sistemą.
2.
Antrasis ieškinio pagrindas susijęs su Europos Sąjungos sutarties 9 straipsnio, kuriuo užtikrinama visų Europos piliečių lygybė, pažeidimu tiek, kiek pagal savarankiškai dirbantiems asmenims taikomą socialinio draudimo sistemą neturėtų būti galimybės savarankiškai dirbančių asmenų, kaip antai ieškovo, įmokas apskaičiuoti nepalankiau, palyginti su kitais Prancūzijos darbuotojais. Todėl, palikdama jo skundą nenagrinėtą, Komisija pažeidė nacionalinio solidarumo principą, kurį ESTT pripažino bendruoju teisės principu, ir Europos Sąjungos sutarties 9 straipsnį, o tai turėtų lemti sprendimo panaikinimą.
Full & Egal Universal Law Academy