26.11.2018
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 427/89
Žaloba podaná 19. septembra 2018 – Hernández Hernández/Rada
(Vec T-554/18)
(2018/C 427/117)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Socorro Elizabeth Hernández Hernández (Caracas, Venezuela) (v zastúpení: F. Di Gianni a L. Giuliano, lawyers)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrh
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Rady (SZBP) 2018/901 z 25. júna 2018, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2017/2074 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (1) a vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2018/899 z 25. júna 2018, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) 2017/2063 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (2), v rozsahu, v akom sa ich ustanovenia týkajú žalobkyne; a
—
uložil Rade povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza dva žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na tom, že pri napadnutých aktoch došlo k zjavne nesprávnemu posúdeniu a k nedostatku presných a konzistentných dôkazov.
—
V tejto súvislosti žalobkyňa tvrdí, že Rada sa dopustila zjavne nesprávneho posúdenia týkajúceho sa funkcií a úloh žalobkyne a na podporu svojich tvrdení neuviedla súbor presných a konzistentných dôkazov. Žalobkyňa ďalej tvrdí, že Rada dôkazy riadne neposúdila, resp. že toto posúdenie bolo prinajmenšom zjavne nesprávne.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na tom, že obmedzujúce opatrenia uložené napadnutými aktmi zakladajú neodôvodnené a neprimerané obmedzenie základného práva žalobkyne na vlastníctvo.
(1) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2018/901 z 25. júna 2018, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2017/2074 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (Ú. v. EÚ L 160I, 2018, s. 12).
(2) Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2018/899 z 25. júna 2018, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) 2017/2063 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (Ú. v. EÚ L 160I, 2018, s. 5).