12.11.2018
HR
Službeni list Europske unije
C 408/60
Tužba podnesena 25. rujna 2018. – YQ protiv Komisije
(Predmet T-570/18)
(2018/C 408/77)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: YQ (zastupnik: N. de Montigny, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
—
proglasi i presudi da se poništava pojedinačna odluka kojom mu se počevši od školske godine 2017./2018. više ne odobrava povrat školarine za njegovo dijete, donesena 15. studenoga 2017. i iskazana prvi put na njegovoj potvrdi o plaći za prosinac 2017.;
—
naloži tuženiku snošenje troškova.
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe četiri tužbena razloga.
1.
Prvi tužbeni razlog temelji se na povredi članka 3. stavka 1. Priloga VII. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije i Općih provedbenih odredbi za povrat zdravstvenih troškova, u mjeri u kojoj je tuženikovo izmijenjeno tumačenje povrijedilo stečena prava, legitimna očekivanja, pravnu sigurnost i načelo dobre uprave.
2.
Drugi tužbeni razlog temelji se na povredi prava djeteta, prava na obiteljski život i prava na obrazovanje.
3.
Treći tužbeni razlog temelji se na povredi načela jednakog postupanja i nediskriminacije.
4.
Četvrti tužbeni razlog temelji se na nepostojanju stvarnog odvagivanja interesa tužitelja i nepoštivanju načela proporcionalnosti u pobijanoj odluci.
Full & Egal Universal Law Academy