26.11.2018
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 427/99
Προσφυγή της 1ης Οκτωβρίου 2018 — Hermann Albers κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-597/18)
(2018/C 427/131)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Hermann Albers e.K. (Neubörger, Γερμανία) (εκπρόσωπος: S. Roling, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Αιτήματα
Ο προσφεύγων ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
—
να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής της 12ης Ιουλίου 2018 [C(2018) 4385 τελικό]·
—
να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Με την παρούσα προσφυγή ο προσφεύγων ζητεί την ακύρωση της αποφάσεως C(2018) 4385 τελικό της Επιτροπής, της 12ης Ιουλίου 2018, σχετικά με την καταγγελία του προσφεύγοντος ότι η διάταξη του άρθρου 7a του Niedersächsische Nahverkehrsgesetz [Νόμου περί Αστικών Συγκοινωνιών της Κάτω Σαξονίας] (στο εξής: NNVG) συνιστά ενίσχυση (Υπόθεση SA. 46697 [2017/NN]) (ΕΕ 2018, C 292, σ. 1).
Η προσφυγή στηρίζεται σε έναν μοναδικό λόγο με τον οποίο προβάλλεται ότι το άρθρο 7a NNVG συνιστά, σε αντίθεση με τη γνώμη της Επιτροπής, νέα ενίσχυση η οποία πρέπει υποχρεωτικώς να κοινοποιηθεί.