13.5.2019
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 164/51
Rettens kendelse af 13. marts 2019 — Comune di Milano mod Parlamentet og Rådet
(Sag T-75/19) (1)
(Erklæring om inkompetence)
(2019/C 164/55)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Comune di Milano (ved advokaterne F. Sciaudone, M. Condinanzi og A. Neri)
Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved L. Visaggio, I. Anagnostopoulou og A. Tamás, som befuldmægtigede) og Rådet for Den Europæiske Union (ved M. Bauer, F. Florindo Gijón og E. Rebasti, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Dels søgsmål på grundlag af artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1718 af 14. november 2018 om ændring af forordning (EF) nr. 726/2004 for så vidt angår Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemsted (EUT 2018, L 291, s. 3), dels påstand om, at det fastslås, at en afgørelse, som Rådet angiveligt vedtog den 20. november 2017, er uden virkning.
Konklusion
1)
Retten erklærer sig inkompetent i sag T-75/19, således at Domstolen kan træffe afgørelse i sagen.
2)
Beslutningen vedrørende Comune di Milanos anmodning om, at der i denne sag træffes afgørelse efter en fremskyndet procedure, udsættes.
3)
Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.
(1) EUT C 112 af 25.3.2019.
Full & Egal Universal Law Academy