13.5.2019
HR
Službeni list Europske unije
C 164/51
Rješenje Općeg suda od 13. ožujka 2019. — Comune di Milano protiv Parlamenta i Vijeća
(predmet T-75/19) (1)
(„Ustupanje predmeta”)
(2019/C 164/55)
Jezik postupka: talijanski
Stranke
Tužitelj: Comune di Milano (zastupnici: F. Sciaudone, M. Condinanzi i A. Neri, odvjetnici)
Tuženici: Europski parlament (zastupnici: L. Visaggio, I. Anagnostopoulou i A. Tamás, agenti) i Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Bauer, F. Florindo Gijón i E. Rebasti, agenti)
Predmet
S jedne strane, zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Uredbe (EU) 2018/1718 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. studenoga 2018. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 726/2004 u pogledu mjesta sjedišta Europske agencije za lijekove (SL 2018., L 291, str. 3.) i, s druge strane, zahtjev kojim se traži da se proglasi nevaljanom odluku koju je Vijeće navodno donijelo 20. studenoga 2017.
Izreka
1.
Opći sud ustupa predmet T-75/19 Sudu kako bi on mogao odlučiti o tužbi.
2.
O zahtjevu Comune di Milano kojim se traži donošenje odluke o ovoj tužbi u ubrzanom postupku, odlučit će se naknadno.
3.
O troškovima će se odlučiti naknadno.
(1) SL C 112, 25. 3. 2019.
Full & Egal Universal Law Academy