17.6.2019
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 206/41
Определение на председателя на Общия съд от 2 април 2019 г. — Lantmännen и Lantmännen Agroetanol/Комисия
(Дело T-79/19 R)
(Обезпечително производство - Конкуренция - Процедура за постигане на споразумение - Достъп до документите - Липса на неотложност)
(2019/C 206/46)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: Lantmännen ek för (Стокхолм, Швеция) и Lantmännen Agroetanol AB (Норшьопинг, Швеция) (представители: S. Perván Lindeborg, A. Johansson, адвокати, и R. Bachour, solicitor)
Ответник: Европейска комисия (представители: F. Jimeno Fernández, G. Conte и C. Urraca Caviedes)
Предмет
Искане по членове 278 и 279 ДФЕС за спиране на изпълнението на Решение C(2019) 743 окончателен на Европейската комисия от 28 януари 2019 година по възражение срещу разкриване на информация, направено от Lantmännen ek för и Lantmännen Agroetanol AB на основание член 8 от Решение 2011/695/ЕС на председателя на Европейската комисия от 13 октомври 2011 година относно функцията и мандата на служителя по изслушването в някои производства по конкуренция (Преписка AT.40054 — Референтни стойности за етанол)
Диспозитив
1)
Отхвърля молбата за постановяване на временни мерки.
2)
Отменя определение от 14 февруари 2019 г., Lantmännen и Lantmännen Agroetanol/Комисия (T-79/19 R).
3)
Не се произнася по съдебните разноски.
Full & Egal Universal Law Academy